Putri

Sesampai di halte U-Bahn Schlump… jalan ke IfM sekitar 5 menit kalau musim salju gini. Takut kepeleset hehe…  Kalau musim panas sih… 3 menit deh kalau santai. Berikut foto-foto jalan yang saya lalui dari Schlump ke IfM Bundesstrasse.

                                                                                                                                                                                                                                    Pasar Schlump (foto kiri) hanya ada seminggu sekali setiap hari Kamis. Pasar di jalan ini menjual bahan-bahan makanan seperti keju, sayuran, namun terkadang dijual juga pakaian / tekstil dengan harga yang cukup murah. Foto atas kanan adalah perempatan Schlump, becek kalau sedang musim salju.

Dari perempatan halte Schlump ini kita bisa melihat gedung tinggi di sebelah kiri. Foto di kiri ini adalah bagian belakang gedung Geomatikum Universitas Hamburg.

Melalui jalan setapak dari Beim Schlump kita bisa secepat mungkin sampai di belakang gedung IfM yang terletak di kanan gedung Geomatikum ini. Jalan setapak yang kita lalui ini rindang saat musim panas karena banyak pohon-pohon dan semak belukar. Saat musim dingin seperti saat ini… semak-semak dan pohon-pohon hanyalah ranting belaka.

                                                                                                                                                           Foto di bawah ini adalah jalan di belakang gedung IfM (warna hijau). Sore hari saya melaluinya jika akan kembali ke halte Schlump pulang ke rumah Veddel.

Berikut juga foto-foto pemandangan jika kita berjalan sebaliknya ke arah Schlump.

Dua minggu lalu kami membeli kamera digital angebot /penawaran menarik dari ALDI . Setelah jalan-jalan ke Goettingen dan coba klak klik pakai kamera kecil itu… belum terbiasa dengan berbagai metode untuk keadaan terang gelap, cerah, berawan, dan lain-lain. Kemarin saya coba mengabadikan perjalanan dari rumah / wohnung Veddel ke Institut (IfM ).

Ternyata… banyak hal yang menarik buat diabadikan.

Keluar dari depan pintu wohnung Veddel langsung bisa melihat taman di halaman belakang gedung itu. Belok ke kiri, keluar dari pintu besi, tampak sederetan Laden (apotek, imbiss, dan toko kecil lainnya).

Kiri : Halaman belakang wohnung Veddel

Kanan : Toko, Imbiss Veddel, samping gedung Am Zollhafen 1.

Jalan setapak di depan gedung wohnung Veddel kemarin pagi putih…. dengan suasana mendung, membuat syahdu… hehe…  Di foto kanan bawah ini, jendela kedua dan ketiga lantai dasar adalah wohung kami. Bagi anak-anak selagi sehat masa bermain salju sangatlah indah dan menyenangkan. Tampak juga di foto itu, Tamara, anak tetangga lantai tingkat 2, berguling-guling di salju sambil membawa anjing dan kereta saljunya. Asyik mungkin…

                                                                                                                                                                                               Selanjutnya menggunakan S-Bahn menuju Jungfernstieg. Berikut foto-foto pemandangan dari S-Bahn Veddel.

Foto kiri atas adalah pintu masuk stasiun S-Bahn Veddel dari arah rumah kami. Gedung rumah kami dapat diabadikan dari stasiun ini (foto atas, kanan). Di bagian selatan tampak halte bis Veddel (foto kiri, bawah) dan perempatan Veddel (kanan, bawah).

                                                                                          Perjalanan dengan menggunakan S-3 menuju Jungfernstieg memakan waktu sekitar 10 menit, selanjutnya pindah ke U-2 (U-Bahn kereta bawah tanah) menuju Schlump sekitar 6 menit. Total waktu perjalanan ke Institut kalau pagi hari sekitar 20-25 menit termasuk waktu yang digunakan untuk pindah transportasinya.

(bersambung…. )

Gruesse aus Hamburg

Pagi ini cukup dingin di Hamburg. Foto berikut diambil didepan rumah Veddel pukul 10 pagi waktu Hamburg.

Winterferien

Liburan musim dingin untuk daerah Hamburg tahun ini dimulai tanggal 23 Desember lalu. Setiap liburan… berarti jalan-jalan.. hehe maunya, tapi lihat juga situasi kondisi kami. Liburan kali ini kami rencanakan ke Goettingen untuk memenuhi undangan Yanti-Teguh-Yumna setelah beberapa kali batal karena kami melakukan perjalanan ke luar Jerman. Yumna, putri mereka, 2 tahun lebih muda dari Bilah, dulu mereka sering bermain bersama saat mereka tinggal di Hamburg (2001-2003). Kebetulan juga tetangga mereka ada keluarga Dadan (teman sejurusan waktu kuliah S1 di Bandung dulu). Jadi ‘reuni’-an ceritanya….

Tanggal 25 Desember, kami berangkat pukul 7.54 dari Hamburg naik kereta Metronom (sekelas kereta ekonominya Jerman), tapi walaupun kelas ekonomi, kereta dua tingkat ini sangat bagus kondisinya.

Lihat saja fasilitas tempat duduk yang bagus, juga perpaduan warnanya. Perbedaan dengan kereta ICE selain kecepatan, juga kereta ini sering berhenti dibeberapa stasiun kecil. Waktu perjalanan dari Hamburg ke Goettingen memakan waktu sekitar 3 jam 56 menit dengan Metronom ini.

Bilah sempat ngambek karena mungkin bosan. Lihat foto disamping… cemberut

Hari itu kami reuni-an. Setelah makan siang dirumah Teguh-Yanti, malam kami diundang ke rumah keluarga Dadan-Hani yang memiliki anak kembar (2 cowok). Menu makan siang pecel dengan jamur goreng tepung yang lezat sudah membuat kami kenyang, ditambah menu makan malam sup kaki sapi campur bakso yang dibikin sendiri hmm… sedap disantap saat musim dingin. Benar-benar mengenyangkan.  Ngobrol sana sini, cerita, anak-anak bermain dengan ribut…. benar-benar jadi ramai. Untungnya tetangga gak ada yang marah, walaupun sempat diketuk tetangga… (sempat kaget, kirain ada yang marah), ternyata justru memberi hadiah coklat untuk anak-anak.

Hari kedua…. Bilah ingin main eis skatting, karena saya sempat baca spanduk ‘Eiszeit’ didepan stasiun Goettingen saat baru datang kemarin. Bersama keluarga Teguh kami berangkat naik bis.

Kota Goettingen tidak sebesar Hamburg, jadwal bis no 8 di depan Klinikum yang akan kami tumpangi hanya ada setiap 30menit sekali. Baru 3 menit bis sebelumnya telah berlalu. Akhirnya kami harus menunggu 27 menit di halte bis tersebut. Bersamaan dengan turunnya salju yang awalnya sedikit…. lama kelamaan makin lebat. Bahkan si Bilah sempat bermain menangkap salju-salju bak kapas yang turun dari langit, trus dijilat… menikmati es putih hehe…

Lokasi eis skatting yang kami tuju adalah Lokhalle dibelakang stasiun Goettingen. Dengan membayar 3euro untuk anak dan 4 euro untuk dewasa (+3,5euro untuk meminjam sepatunya). Teguh berminat juga…. hehe… Ini foto persiapannya, film mereka main eis skatting masih diedit, tentunya ‘acara jatuh’ jadi sajian utama hehe..

Setelah mereka bermain sekitar 2 jam, di luar cuaca berubah menjadi putih karena pantulan salju. Acara bermain di jalan… saling melempar salju.

Foto disamping kanan ini sedikit kabur, karena kecepatan mereka bergerak hehe… Suasana senja juga menjadi dingin dan putih, namun segar.

Hari ketiga… sejak pagi salju putih memenuhi halaman rumah mereka. Tentu saja kesempatan ini dimanfaatkan anak-anak untuk bermain. Berempat mereka bermain sambil berteriak dan tertawa-tawa, membuat anak-anak tetangga pun tergelitik untuk turut bermain. Tak terasa … sejak selesai sarapan hingga saat makan siang hmmm… tahan juga mereka bermain dalam dingin.

Malamnya kami berdua pulang kembali ke Hamburg. Sampai hari ini Bilah masih tinggal di Goettingen, menikmati seluncuran salju di sana. Met berlibur sayang….

—- Terimakasih buat keluarga Teguh-Yanti dan Dadan-Hani —–

Norak banget gak warna blog nya? hihi….

Have a nice weekend… Schoenes Wochenende

SMS pertama yang masuk pagi ini dari Totok, sepupu saya yang juga rekan kerja di Bandung.

"Selamat ya! SK Cuti Akademik sudah terbit! Akan discan kirim via email"

Alhamdulillah akhirnya surat ijin cuti akademik bisa saya dapatkan dari ITB. Pengurusannya memang memakan waktu cukup lama sejak bulan Juli lalu. Banyak pertimbangan dan ‘halangan’ yang membuat tertunda-tunda. Akhirnya hari ini bisa kerja dan tersenyum di Hamburg… artinya keberadaan saya disini di Hamburg adalah legal (dari Indonesia)… ijin resmi Cuti Akademik. Cuti untuk sementara waktu tidak hadir mengajar, melakukan riset di Indonesia. Alhamdulillah dengan niat menemani keluarga di sini dilancarkan segalanya. Amin.

Saya balas sms ke Totok, bilang terimakasih atas bantuan pengurusannya, juga ke Pak Muchtar pegawai TU. Saya sempatkan kirim sms ke dekan fakultas, bilang terima kasih pak atas bantuan dan dukungannya (hihi… soalnya bulan Juli lalu sempat nangis di depan beliau ini, karena pihak jurusan masih mengulur-ulur waktu sampai akhirnya saya tinggalkan, kembali ke Hamburg). Balasan beliau "Semoga sukses, lancar, dan bahagia…… Salam untuk keluarga" membuat saya terharu tadi pagi, terharu ingat perjuangan panjang selama 5 bulan mengurus ijin ini.

SMS berikut dari MT :

"… boleh minta saran kan. Mbak TT ditawari jadi dosen Kedokteran Uni Airlangga. Dpt beasiswa lg utk ambil super spesialis kanker paru-paru di Inggris. Bagaimana? MT jadi bapak rumah tangga aja, setuju kan?"

Kaget bacanya…
Istri MT seorang dokter bahkan kemarin baru lulus program ‘Super Spesialis Paru-paru’, ibu rumah tangga dengan 3 anak (1 bayi baru lahir September 2005 lalu) sekarang tinggal di Surabaya. MT punya jabatan GM salah satu BUMN di Indonesia, tinggal di Jakarta. Gaji… hmmm bisa dikatakan lebih daripada cukup.

Terlepas dari semua program pendidikan yang sudah dijalani, apa ya yang masih beliau cari dengan ingin mengambil ‘Super Spesialis Kanker Paru-Paru di Inggris’ kalau harus meninggalkan keluarganya?

Saya pribadi punya pendapat, setelah gelar Dr. saya dapat dengan menyelesaikan program S3 tahun lalu, 3 tahun sendiri tanpa keluarga, meninggalkan anak dan suami sementara, maka sudah lebih dari cukup. Waktunya untuk keluarga. Bukan berarti saya berhenti belajar atau bekerja. Hal itu masih saya lakukan selama keluarga ada disini, namun tidak ada keinginan meninggalkan keluarga untuk studi lagi. Jabatan kami berdua gak punya, rejeki alhamdulillah selalu cukup. Jadi apa lagi ya yang dicari?

Ini jawaban sms saya buat MT :
"Wah..baby-nya gimana? Saya gak bisa kasih saran mas. Diskusikan aja sendiri ama mbak. Kalau saya sudah berjanji pada diri sendiri, setelah dapat Dr. ini untuk selalu ikut kemanapun ama keluarga. Time for family."

Jadi ingat pertanyaan mendiang ibu waktu saya mau berangkat ke Jerman ‘Kamu tuh sekolah..sekolah.. terus… apa gak capek? Trus gimana tanggungjawab jadi ibu? Apa yang kamu cari sih?’. Waktu itu saya meninggalkan Bilah saat umur 3,5 tahun, tentunya dengan ijin suami. Banyak ‘moment dari Bilah’ yang hilang dari pengamatan saya…. yaitu saat dia belajar menulis, belajar menghitung, ke sekolah TK dan SD pertama kali… kayaknya banyak lagi deh. Sebagai ibu… rasanya rugi besar, gak sebanding deh dengan harga sebuah ijazah S3. Kalau gitu.. apa yang saya cari ya? Kayaknya hanya sebagai kewajiban dari sebuah pekerjaan. Jadi cukup segitu saja memenuhi kewajiban pekerjaan. Sekarang waktunya memenuhi kewajiban jadi ibu rumah tangga.

Ada yang punya pendapat? Buat apa perempuan itu sekolah lagi…sekolah lagi… kalau harus dengan meninggalkan keluarganya?

Ada dua email pagi ini yang masuk ke alamat email saya yang isinya menggembirakan dan sedikit mengejutkan.

Pertama ke alamat email IfM, cuplikannya gini…

====
Muti,
ada usulan proyek lagi nih yang mau diajukan ke Pemda DI Jogjakarta,
kita mau merencanakan untuk nelayan dibuatkan artificial nutrient upwelling
dengan cara pumping air laut dalam ke permukaan laut di lepas pantai jugja,
dengan cara tersebut akan memberikan nutrient kepada ikan ikan di permukaan
dan mengumpul sehingga dapat ditangkap oleh nelayan pesisir kecil. untuk
feasibility study saya mau modeling super high resolution untuk lepas pantai
propinsi DIJ dan mencari titik terbaik dan kedalaman berapa yang potensial
dan optimal. ….. dst ……
====

Intinya… kerjaan baru… bikin proposal baru lagi. Berhubung udah tahu bagaimana susahnya menjalankan proyek, mulai dari proposal hingga proyek itu jalan (seperti studi yang sudah 5 bulan ditanganin tentang Indonesia bagian timur ini belum dimulai juga), maka kali ini sepenuhnya saya mau sebagai pekerja aja.  Saya balas emailnya…. "anggaran, tor, dll yang berhubungan dengan pekerjaan mas aja yang buat deh. Saya kerja di dapur sajalah" hehe.. 

Wah ada kemungkinan minggu-minggu depan menjadi minggu-minggu super sibuk nih.

Email mengejutkan kedua ke alamat email FS ini. New message from Yudha

====
Subject : Salam Pramuka
yayakkkkkkkk…….
apa khabar…….. kemane aja loooo….
kapan mudik ke Jombang….

====

Kaget waktu dapat message ini… gembira. Yudha tuh teman dekat banget di SMA, kami akrab karena sama-sama ikutan kegiatan pramuka, teman ngebodor deh Lol…sampai dia masih ingat ngasih "Salam Pramuka" hehehe…

Ketemu terakhir ama Yudha saat dia hadir dipesta pernikahan saya. Waduhh berarti udah 10 tahun gak ketemu ya.  Eh ternyata ketemunya via FS juga. Mungkin itu gunanya FS ya…  hihi.. promosi gini….

Beberapa waktu lalu baca di detik.com tentang Teman tapi Mesra lagu yang dinyanyikan RATU. Beberapa kali chatting ama teman-teman di Indonesia, mereka sedang mendengarkan lagu ini. Judulnya bikin bingung hehe.. akhirnya penasaran pengin dengar juga, gimana sih lagu ini yang disingkat jadi TtM ini.

Lagunya sih.. ternyata gitu aja, gak suka sih sebenarnya hihi… Gak seheboh berita atau cerita orang lain :p Trotzdem saya pengin nulis ini di blog, sebagai rasa menghargai teman yang udah capek-capek ngirim file mp3-nya ke saya. Yang pengin dengerin juga, bisa dengerin di profil saya ya. Sudah saya ubah juga formatnya ke wap biar bisa dipasang di profil.

Thanks buat Andre yang sudah bela-belain kirim lagu ini ke saya. Buat bikin attachtment nya ke email yang katanya 5 jam. Hehehe…. downloadnya cuma 2 menit disini. Makasih banyak sudah bersusah payah cuma buat memenuhi rasa penasaran saya untuk mendengarkannya

Sedang senang ngblog di modblog … sudah online lagi modblognya. Jadi sementara nulis di modblog aja.

Hari ini…hmmm… hihi.. gak tahu apa yang mau ditulis. Kayaknya semua berjalan begitu saja. Waktu kok cepat berlalu ya. Ini winter ke-6 saya di Hamburg. Ternyata sudah lama juga. Baru teringat perubahan antara winter pertama sampai ke-6 ini. Tahun pertama saya harus pakai pakaian hingga rangkap 6 sampai terluar jaket winter. Gak enak pakainya… tapi mau gimana lagi, terasa dinginnnn banget sih ….brrrr… Tahun ke-6 ini eh… ternyata saya tahan juga tuh pakai kaos dalam + kaos lengan panjang / pakaian hem sehari-hari seperti saat musim panas + jaket winter. Hmmm… apa sudah terbiasa?

Oh ya… sebentar lagi Weinachtferien (liburan natal) nih di Hamburg. Biasanya malam natal kami jalan kemana …gitu. Hihi… kayak yang natalan aja ya Tahun ini…. hmmmm…. nanti kan aja ah liputannya :p

Nächste Urlaub besuchen wir… G _ _ t _ _ _ _n

hihi… bisa tebak gak?